[моё] Значение: Depeche Mode – «Personal Jesus»
В центре этой песни - телефонная горячая линия, по которой люди звонят, чтобы получить индивидуальный религиозный совет и получают доступ к их собственному «личному Иисусу».
На написание трека Depeche Mode вдохновило чрезмерное восхищение Присциллой Пресли её знаменитым мужем, Элвисом Пресли.
Другими словами, Мартин Гор из Depeche Mode, написавший песню, развил эту идею, придя к выводу, что любой может служить божественным примером для подражания тому, кто в него влюблен.
А строчка из припева «Reach out and touch faith» («Протяни руку и коснись веры») является пародией на старый слоган, используемый AT&T, телекоммуникационной компанией.
«Your own personal Jesus
Someone to hear your prayers
Someone who cares
Your own personal Jesus
Someone to hear your prayers
Someone who's there»
Someone to hear your prayers
Someone who cares
Your own personal Jesus
Someone to hear your prayers
Someone who's there»
«Твой личный Иисус
Слышит твои молитвы
И заботится о тебе.
Твой личный Иисус
Слышит твои молитвы,
Он всегда рядом»
Слышит твои молитвы
И заботится о тебе.
Твой личный Иисус
Слышит твои молитвы,
Он всегда рядом»
Отношение пожительных и отрицательных голосов: 5/0
