Контекст для ещё не обзаведшихся бородами: Hoxxes IV - планета, в недрах которой происходит основной экшн в видеоигре Deep Rock Galactic.
А поскольку обратно на орбиту с Хоксеса можно выбраться только после выполнения квоты по нарытым минералам от спонсора поездок - корпорации Deep Rock Galactic, использующей дворфов как рабочую силу для точечных раскопок месторождений - то... ugh...