Вот мы и дошли до термина, который очень похож на обычный lipsync, но им на самом деле не являющийся.

В lipsync используется обычная студийная версия трека, которую мы, обычные слушатели, встречали уже много раз.

А pre-record – тоже студийная версия трека, но отличающаяся от «оригинальной».

Она записывается отдельно, специально для выступлений на сцене.

Зрители думают, что слышат живой голос, т.к. эту версию трека они не слышали, но на деле эта всё та же фонограмма.

В начале 2002 года Селин Дион объявила о трёхлетнем контракте на 600 шоу по пять вечеров в неделю в развлекательной феерии «A New Day…» в Колизее в «Сизарс-пэласе» в Лас-Вегасе. И на большей части этих выступлений использовался pre-record.

(на этом выступлении в том числе)

Тому есть одна объективная причина: выступать на протяжении трёх лет пять дней в неделю – это смертный приговор для связок, особенно если брать в расчёт мощный по нагрузке песенный репертуар Селин.

Благодаря использованию фонограммы даже сейчас 55-летняя Дион обладает превосходными вокальными данными и способна запросто выступать и вживую.

Плюс ко всему, есть ещё одна причина для использования pre-record: возможные технические неполадки.

Исполнитель может приехать на площадку для подготовки к выступлению, как вдруг окажется, что, например, все микрофоны разом сломались.

Или их невозможно подключить, или настроить другое оборудование.

Тогда и приходит на помощь pre-record.

[моё] Pre-record