Откуда не ждали! Небеса!
Оказывается, существует несколько версий происхождения русского слова "небеса". Я отобрала две самые популярные.
Одна из них состоит в том, что оно произошло от сочетания "не, нет" и "беса, бесов". То есть, буквально это означало "место, свободное от зла и демонов".
Однако, есть и другая, более вероятная трактовка. Дело в том, что во многих славянских языках есть схожие слова, похожие на "небо". И, по всей видимости, они произошли от латинского слова "nebula", что означает "облако".
То есть, изначально это слово, скорее всего, обозначало именно облака, а уже потом его значение расширилось до обозначения всего небесного пространства. Вероятно такое еще и потому, что " небеса" это множественное число от "небо". Как " тело" - "телеса". Выходит, что -еса это окончание множественного числа, а не корень.
Так что версия про "не бесов" хоть и звучит эффектно, но вряд ли соответствует действительности. Такие дела.
Отношение пожительных и отрицательных голосов: 2/0
