*звонок*
- Горячая линия
- А-алло?
- Что случилось?
- Что случилось? Я не уверен, что хочу жить дальше, вот что случилось.
- Подожди!
*интенсивные звуки блядской услуги "музыка при дозвоне/удержании"*
- А-а...
- Алло?
- Мне, мне нужно с кем-то поговорить.
- Позвони своей маме.
- Моя мать умерла в прошлом году.
- Так ей и надо, сучке! Ха-ха-ха-ха. Я просто шучу, чёрт возьми. Слушай, когда тебе будет плохо, просто напиши мне, и я тебе позвоню*.
- Ты позвонишь?
- Конечно. Я назову* тебя нудной сукой за то, что ты меня беспокоишь! Ты, главное, не сноси себе голову.
- Почему бы и нет? Кому какое дело?
- Бедняге, которому придётся убирать за тобой всё это дерьмо. Если уж делать, то делать это на улице или ещё где-нибудь!
- Ты думаешь, я не сделаю этого, правда?
- Честно говоря, мне наплевать.
- Думаешь, я не сделаю этого, а? Думаешь, я шучу? Думаешь, я...
- Сделай! Сделай это, ублюдок! Дай мне пушку! Я, блядь, сделаю это за тебя!
*выстрел*
- Алло? Алло? Ты ещё тут?
- Алло?
- Я знал, что ты этого не сделаешь, трусливая сучка!
* Непереводимая игра слов. To call someone - позвонить. To call someone [a nerdy bitch] - назвать кого-то [нудной сукой]. - прим. перев.