Капитан Алатристе / Alatriste

Название: Капитан Алатристе
Оригинальное название: Alatriste
Год выхода: 2006
Страна: США, Франция, Испания
Жанр: боевик, триллер, приключения
Режиссер: Августин Диаз Янес
Сценарий: Августин Диаз Янес, Артуро Перез-Реверте
Продюсер: Белен Атьенца, Aнтонио Карденал и др.
Оператор: Paco Femenia
Композитор: Рок Баньос
В ролях: Вигго Мортенсен, Элена Анайа, Хавьер Камара, Антонио Дечент, Хуан Эчанове, Эдуард Фернандес, Ариадна Гиль, Пилар Лопес де Айала и др.



Описание: Экранизация первого романа из литературной серии Артуро Переса-Реверте о приключениях лихого вояки капитана Диего Алатристе. Некогда храбрый командир на службе испанской короны, теперь он наемник, авантюрист, специалист по улаживанию щекотливых дел при помощи шпаги. Желая помочь друзьям, он оказывается в сердце заговора, наживает себе опасного врага и с честью спасает себя и своего юного воспитанника Иньиго из лап инквизиции.

Капитан Алатристе (DVDRip)

Фильм на любителя!

Удачная формулировка. "На любителя". Обычно я являюсь таким любителем. Фильм, в котором есть шпага, для меня не может быть плохим. Но тут... То ли фанатизм угас, то ли перемудрили они с дворцовыми интригами. Я честно старался внимательно смотреть и ничего не понял. Да ещё этот убийственный перевод.
В общем, большая половина фильма прошла в недоумении. Вроде и драки были, и любовь, и благородство, и предательство, и Вигго Мортенсен посетил сей фильм своей бравой Арагорнской персоной. Всё здорово... по отдельности, а вместе - несъедобно.

Очевидно, что скрасил всё это действо финал. Сильная батальная сцена, снятая жестоко, не по-голливудски. Таким молчаливым (без музыки) боем, сумятицей, в которой непонятно уже, кто кого кромсает на части. Героический, но почти бессмысленный бой (ибо налицо противоречие - бедный солдат, которому ни черта не платят, но который не согласен уходить с поля боя, потому что это "испанская гвардия")

Юмор. Как ни странно, в фильме проходит шутка, которую нельзя не заметить. Никто из знакомцев капитана Алатристе (будь то король, комдив или кардинал) не могут правильно произнести его фамилию. "Капитан какой-то там антагонисте" - это в том числе подчеркивает отношение властьимущих к бедному, но гордому солдату.

Резюме: хотелось бы сложить плюсы, минусы , поставить оценку, но точнее всего будет сказать "фильм на любителя". Если вдруг скачаете дубляж, будет повод пересмотреть.

ппкс,
+ к этому костюмы норм, но скукота смертная(

И то, что говорили актёры на испанском.