[моё] [Одна роль, один персонаж, два фильма.]

   В 1997-м году на экраны вышел третий фильм Квентина Тарантино «Джеки Браун». Это единственный фильм Квентина, в котором он, хоть и вольно, но адаптировал сценарий, ведь фильм основан на романе «Ромовый пунш» Элмора Леонарда.
   В этом фильме один из ключевых героев - Рэй Николетт, агент ФБР, которого сыграл Майкл Китон.

   А годом позже, в 98-м, Стивен Содерберг снял фильм «Вне поля зрения», который, по совпадению, тоже был основан на романе «Ромовый пунш».
   И хоть за «Джеки Браун» отвечала компания Miramax, а за «Вне поля зрения» - Universal, разные студии не помешали Майклу Китону снова вернуться к роли Рея Николетта в фильме Содерберга.

   Всё дело в том, что фильмы снимались практически в одно и тоже время, и в том, что в «Вне поля зрения» предполагалось короткое камео Николетта. Все, включая Китона, были не против такого решения.
   Так и получилось, что в двух разных фильмах Майкл Китон сыграл одного и того же персонажа, хоть и не был упомянут в титрах «Вне поля зрения».

   Иронично ещё и то, что в обоих этих фильмах снялся и Сэм Джексон, но он уже играл разных персонажей. За «Джеки Браун» он получил «Золотого медведя», а вот фильм Содерберга ему почти ничего не дал.