[моё] Бомбилья по поводу вставки ссылок на web.archive.org (и прочих составных УРЛов)

Я згарэў.

Кусок фразы

по-разному (в т. ч. будто требования эти восходят корнями

должен быть ссылкой

Ссылка вставляется, на предпросмотре/редактировании аномалий нет.

Парсер-формататор гиперссылок при собственно постинге это просто порвало и получился текст

https://paperkeg.com/post/24580252273/alien3">

который по клику ведёт куда-то к чёрту на рога.

(а текст, который был выбран как гиперссылка изначально, соответственно, превращается в обычный текст + ошмётки форматирования)

Т. е. у меня в статье та фраза-ссылка превратилась в:

https://paperkeg.com/post/24580252273/alien3">по-разному (в т. ч. будто требования эти восходят корнями

Десктоп, Убунта, всё как обычно.

Каждый чёртов раз я забываю об этом нюансе :( И с моей склонностью к айтишному гробокопательству ещё не раз вляпаюсь :(

По памяти не подскажу, какие ещё сервисы дают такие ссылки. Веб-архив веба - наверное, достаточно весомая штука, чтобы под него доработать парсер. Для ссылок на сохранённые в нём копии страниц это более-менее стандартная компоновка.

как я понимаю это фаерфокс?

Совершенно верно. Версии 120.0.1 (64-bit) .