Пятьсот лет анонимных насмешек над властью в Риме
В Риме есть анонимная соцсеть для насмешек над властью. Ей пятьсот лет, и самое удивительное, что она работает до сих пор.
Шесть античных статуй в центре города, на которые ночью вешали записки с насмешками над папами и кардиналами, утром прохожие их читали, потом папская стража срывала. И так продолжалось столетиями, начиная с шестнадцатого века.
Римляне называли эту компанию
il Congresso degli Arguti = Конгресс остроумцев.
Расчёт был точный: статуи стояли в самых людных местах, а некоторые - прямо напротив резиденций власть предержащих. Записку успевали прочесть сотни человек прежде, чем её снимали. Анонимно, безнаказанно и с гарантированным охватом, практически мечта блогера
Главная звезда — Pasquino, обломок античной скульптуры возле Пьяцца Навона. От его имени происходит слово pasquinata, сатирический пасквиль. Оно ушло во французский, английский и через польский добралось и до русского.
Пасквинаты часто были настоящими стихами с игрой слов, и некоторые заказывали их профессиональным поэтам — среди авторов упоминают Пьетро Аретино.
Язык в основном романеско, но встречаются тексты на высоком итальянском и на латыни.
И традиция не умерла, что самое главное. Пасквино отреставрировали в 2009 году, вешать записки прямо на камень больше нельзя, но у подножия поставили специальную доску.
Так что если хотите узнать, что римляне думают о власти прямо сейчас, идите к Пьяцца Навона и читайте.
Пятьсот лет одна технология, и работает не хуже интернета.
🌠
Из сети
Отношение пожительных и отрицательных голосов: 2/0