Красный пенис останется на гербе бернского кантона: правительство отклонило реформу символа.
А тем временем к важным новостям.
Ранее местный депутат предложил изображать медведя на гербе «без полового органа, чтобы такой символ лучше представлял все население кантона». Кроме того, в качестве «символа социального прогресса» медведь, по его замыслу, мог бы двигаться не как сейчас (сейчас, по его словам, он как будто бы идет задом наперед), а слева направо в верхний угол.
Правительство кантона отвергло предложения депутата. Swissinfo отмечает, что медведь с красным половым органом (в геральдике для этого существует специальный термин gezotet) имеет как минимум 600-летнюю традицию и изображается так с XV века.
Отношение пожительных и отрицательных голосов: 8/0